Ao olhar para cima, há somente o céu 
Descansa a tua cabeça, vou-te elevar
E não vamos desaparecer na escuridão 
Não te vou deixar desaparecer na escuridão 
Onde estamos agora, estarás segura 
Segura a minha mão, só por precaução 

E não vamos desaparecer na escuridão 
Desaparecer na escuridão 
Não, não vamos desaparecer na escuridão 
Desaparecer na escuridão 

(...)

Este mundo pode parecer frio e cinzento 
Mas tu e eu aqui hoje
E não vamos desaparecer na escuridão
Não, não vamos desaparecer na escuridão 
Nada a temer a não ser o próprio medo 
Nós ficaremos bem apenas mantém a fé 

(...)

Avicii - Fade Into Darkness

há momentos na tua vida em que sabes que quanto mais sentes e viveres, mais irás recordar; momentos em que quanto mais chorares, mais te irá doer, em que quanto mais pensares, mais quererás repetir e por tudo isto, tu sabes que o melhor é manter a calma e esperar: por dias melhores, por momentos que te façam ocultar por um pouco tudo o que um dia te fez sentir diferente.
há pessoas que não consegues deixar para trás, pessoas que não queres longe de ti, pessoas pelo qual um simples abraço fazia o teu dia, pessoas ao lado das quais o tempo conseguiu voar! agora que pensas nisso, só querias voltar ao 1º dia e passar mais tempo com elas, aproveitar todos os milésimos de segundo ao seu lado, abraçá-las o mais que pudesses e traze-las contigo, inseri-las na tua vida, no teu mundo e viveres com elas até ao fim !
quando te apercebes que estás com alguém cujo o tempo é limitado, sabes que quando ele terminar irás chegar a chorar, sofrer, a recordar o que querias que durasse para sempre.
lamento-me agora, enquanto estou sentada no banco do avião, prestes a chegar ao meu país; penso com tamanha convicção a voltar para trás. toda a minha vida, a minha rotina, quem eu amo e quem me faz feliz está lá, mas houve momentos e pessoas que me fazem querer ficar cá; há lugares que queria continuar a pisar, pessoas que queria continuar a ver; momentos que queria voltar a repetir.
não sei identificar o que se passa comigo, não sei o que me prende tanto ao "ontem", nem com quem estive. perdi todo o meu tempo a pensar nos abraços, nas brincadeiras, nos risos, nas danças, perdi todo o meu tempo a sentir falta de sorrisos, de conversas e de momentos. aguentei as lágrimas durante o caminho, aguentei a força que me puxava para aí, aguentei a vossa ausência e desde daí que sei que terei de aguentar todos os dias a mesma coisa. mas sei que irei ficar bem, com vocês no coração e no meu pensamento até ao resto da minha vida desejando sempre a vossa presença mais uma vez!

Translated:

There are moments in your life when you know that the more you feel and live, more you will remember, you know that the more times that you cry, more you will hurt yourself, you know that the more you think, you'll want to repeat, and for all that, you know that the best thing to do is remain calm and wait: wait for better days, wait for moments that make you hide for a little everything that made you feel different.
There are people that you can't leave behind, people who you don't want away from you, people for whom a simple hug do your day, people that make the time fly! Now you think about it,  and you just wanted to go back at the first day and spend more time with them, enjoy all the thousandths of a second off his side, hug them as you could and bring them with you, insert them in your life, in your world and live with them until the end!
When you realize you're with someone whose time is limited, you know when it finishes you'll get to cry, suffer, remember what you wanted it to last forever.
I regret now, while i'm sitting on the seat of the airplane about to arrived to my country, I think with such a conviction to back off. All my life, my routine, who I love and who makes me happy is there, but there were moments and people that make me want to stay here, there are places that  I wanted to continue to walk, people who I wanted to continue to see, moments that I would repeat.
I don't know what is this that happen to me, I don't know what keeps me stuck to the "yesterday", or with whom I was. I lost all my time thinking about the hugs, the jokes, the laughter, the dances; I lost all my time missing smiles, conversations and moments. I endured my tears along the way, I endured the force that pulled me there, I endured your absence and since then I know I'll have to endure every day the same thing. But I know that I'll be fine with you in my heart and in my mind for the rest of my life, always wishing for your presence again!

(written on the plane)

- Rafal, Marek, Tom, Eduardo & Manuel, I miss you guys, so much  ♥

Estou num telefone público a tentar ligar para casa,
Todo o meu dinheiro gastei contigo,
Para onde foram os momentos, baby, está tudo errado,
Onde estão os planos que fizemos para nós os dois,

Sim, eu, eu sei que é difícil recordar,
As pessoas que éramos,
É ainda mais difícil imaginar,
Que não estás aqui ao meu lado,
Disseste que é tarde demais para conseguir,
Mas será tarde demais para tentar?
E no nosso tempo que desperdiçaste,
Todas as nossas pontes foram queimadas,

Desperdicei as minhas noites,
Apagaste as luzes,
Agora estou paralisado,
Ainda preso naquele tempo em que o chamávamos de amor,
Mas até mesmo o sol se põe no paraíso,

(...)
Se o "felizes para sempre" existisse,
Eu ainda te estaria a segurar assim, 
E todos esses contos de fadas são cheios de asneiras, 
Mais uma maldita canção de amor e ficarei doente,

Viraste as costas para o amanhã,
Porque te esqueceste de ontem,
Dei-te o meu amor, emprestado, 
Mas tu desperdiçaste-o, 
Tu não podes esperar que eu esteja bem,
Não espero que te importes,
Sei que o disse antes,
Mas todas as nossas pontes foram queimadas,

(...)

Agora estou em um telefone público...

(...)

Maroon 5 ft. Wiz Khalifa - Payphone

choras, tentas sarar feridas e pensar noutra coisa, és confundida e não te consegues decidir nem chegar a uma conclusão e no fundo por tanta vez e repetidamente que isso acontece, nunca lidas com isso seriamente. mesmo que tentes, voltas a apaixonar-te mais uma vez, esqueces de todas as merdas que te meteram em baixo, tudo. tu sabes que mais ninguém te faz sentir como ele faz, sabes que ele sempre foi o primeiro e o melhor na tua vida, sabes que é ele que sabe o teu intimo, tudo de ti e isso é o que te prende a ele. chegas a um ponto de saturação, em que te apercebes que estás farta do que ele diz, do que ele faz, do quanto ele mente, do quanto ele brinca contigo e com os teus sentimentos, ficas farta de esperar que ele mude, fartas-te de esforçar-te por ele. mas depois ele aparece, completamente outra pessoa, sabes, aquela que conheces-te no primeiro dia: perfeito, simpático, divertido, uma pessoa que se entrega, que realmente quer saber e gosta de ti e tu sabes que não lhe resistes, sabes que isso seria impossível para alguém que já amas. sabes que neste ponto estás frágil, sabes que ele caiu no erro de dar atenção a coisas inúteis e a conclusão foi quando tiveste de terminar com a vossa relação, a tua vida, mas se o queres tanto de volta arriscas, nem que morras e te mates aos poucos tu amas-lo com todo o teu coração e ele, ele é o teu mundo. sempre lhe disseste que ele deveria lutar pelo que precisa e não pelo que quer, e ele estragou-se. uma, outra e mais outra vez. mas sinceramente, de onde vem a força que te continua a puxar na direcção dele? de tentares pela milésima vez que ele pense por um dia? porque tu o amas, e porque mais nada importa. tu sabes que ele não é perfeito e tu também muito menos. mesmo que vocês sejam "cão e gato" ele faz-te sentir, falar e experimentar coisas que nunca imaginaste serem possíveis. ele não reconhece mas tu viveste sem o que consideraste ser o melhor da tua vida, e isso não é horrível? sim, realmente é, e tu só queres que ele saiba o que é passar por isso, para que não te deixe ir como ele te deixou a ti, sem nada.