20 de agosto de 2009

É a tua cara.

Paramore - Ignorance

Tradução :

Se eu sou uma má pessoa, tu não gostas de mim
Eu acho que vou fazer o meu próprio caminho
Isto é um círculo num ciclo
Eu não consigo excitar-te mais
Onde está o teu martelo, o teu juiz?
Qual é o meu delito desta vez?
Tu não és um juiz mas se tu me vais julgar
Bom, sentencia-me para outra vida

Não quero ouvir as tuas músicas tristes
Eu não quero sentir a tua dor
Quando tu juras que é tudo culpa minha
Porque tu sabes, nós não somos as mesmas
Nós não somos as mesmas, oh, nós não somos as mesmas..
Os amigos prendem-se juntos
Nós escrevemos os nossos nomes com sangue
Mas eu acho que tu não consegues aceitar que a mudança é boa
É boa, é boa

Tu tratas-me como um estranho qualquer
Assim é bom conhecer-te, senhor
Eu acho que vou
Eu sou melhor fora do meu caminho
Tu tratas-me como um estranho qualquer
Assim é bom conhecer-te, senhor
Eu acho que vou
Eu sou melhor fora do meu caminho

A ignorância é a tua nova melhor amiga
A ignorância é a tua nova melhor amiga

Esta é a melhor coisa que podia ter acontecido
Por mais tempo e eu não teria feito isto
Não é uma guerra não, não é uma ruptura
Eu sou apenas uma pessoa, mas tu não podes ter isso
Os mesmos truques que uma vez me enganaram
Eles não te irão atingir em qualquer lugar
Eu não sou a mesma criança da tua memória
Agora eu posso-me defender sozinha

Não quero ouvir as tuas músicas tristes
Eu não quero sentir a tua dor
Quando tu juras que é tudo culpa minha
Porque tu sabes, nós não somos as mesmas
Nós não somos as mesmas, oh, nós não somos as mesmas..
Os amigos que prendem-se juntos
Nós escrevemos os nossos nomes com sangue
Mas eu acho que tu não consegues aceitar que a mudança é boa
É boa, é boa

Tu tratas-me como um estranho qualquer
Assim é bom conhecer-te, senhor
Eu acho que vou
Eu sou melhor fora do meu caminho
Tu tratas-me como um estranho qualquer
Assim é bom conhecer-te, senhor
Eu acho que vou
Eu sou melhor fora do meu caminho

Ignorância é a tua nova melhor amiga
Ignorância é a tua nova melhor amiga
Ignorância é a tua nova melhor amiga
Ignorância é a tua nova melhor amiga

Tu tratas-me como um estranho qualquer
Assim é bom conhecer-te, senhor
Eu acho que eu vou
Eu sou melhor fora do meu caminho
Tu tratas-me como um estranho qualquer
Assim é bom conhecer-te, senhor
Eu acho que eu vou
Eu sou melhor fora do meu caminho

2 comentários:

  1. Oh quanta vontade de rir ..

    Sem dúvida que a sua melhor amiga é a ignorância .

    É para quem eu penso ?

    ResponderEliminar
  2. Lixadoo :D
    Vontade de rir , há com cada ignorante !
    Debates tudo meu amor <3

    Ass: AnaMarques

    ResponderEliminar